Though the pro-Trump sentiment is palpable, locals dispute previous media portrayals of the city and tell Mike Bedigan that the Republican presence is perhaps not as confrontational as is being made out