Denounced as giving a ‘veneer of legality to slaveholding’, the kafala labour code persists, allowing employers to abuse women, who vanish from society. This is the testimony of some of those workers, gathered over two years in a Guardian investigation