Comes as ‘rapid review’ launched and police watchdog investigates after two-year-old reportedly starved to death having been left alone for days when his father suffered fatal heart attack