In her new book, due to be released next month, the South Dakota governor described the dog as ‘less than worthless’ and also claimed to have also killed a ‘nasty and mean’ goat