Joe Biden is believed to have urged restraint, and Tehran deems the matter ‘concluded’ but ultimately Israel’s response lies in the hands of three prickly rivals in its war cabinet