The Underdog: Josh Must Win challenges a group of celebrities to secretly fix a TV series so the nerdy bloke wins – without him knowing. It’s a joyful, subversive ride, with the least likely reality star ever