The Medical Practitioner’s Tribunal Service found Professor Lingam’s actions posed a serious risk of harm to patients, and that multiple red flags had been ‘wilfully’ ignored