In her new book, Ten Years to Save the West, Truss admitted she went into “a state of shock” when told of Queen Elizabeth II’s death in 2022