The Match of the Day presenter joins Alan Shearer and Micah Richards for The Rest Is Football, just in time for the new season. Plus: five of the best summer podcasts