He’s been hailed as the new Attenborough, but the outspoken presenter is now getting the sort of attention that could see him dubbed the new Gary Lineker