Exclusive: Hungary’s PM and EU’s most isolated leader says he is pursuing ‘friendship with everybody’ – particularly the former US president