Closer alignment between a Labour government and the EU is a certainty. But the divisive binary choices of 2016 are ancient history, says Guardian columnist Martin Kettle