The new ad slams proposed laws that would make it a felony for an adult to help a minor get an abortion out-of-state without parental permission