The Football Association has defended the multicoloured St George’s Cross on the back of England’s shirts after Rishi Sunak joined the criticism