It is the world’s biggest battery maker, it powers electric vehicles for Tesla, Volkswagen and BMW, and its EV technology is miles ahead of US offerings, say experts