Merton was the London borough that saw the biggest drop in property prices in 2023 and an estate agent has revealed the area where you can get the best of both worlds