Things ratchet up in the explosive Belfast police drama, with blazing house fires, a most terrifying murder and the arrival of a very familiar face