A new report shows how transformational the initiative was. But Keir Starmer’s early-years plans lack the same vision, says journalist Terri White