Christopher Nolan’s atomic biopic takes 13 nominations followed by Yorgos Lanthimos’s feminist fantasy with 11. Meanwhile, Killers of the Flower Moon comes away with 10 nods – but Barbie winds up with eight