The creator of the highly successful crime series, set in Tudor England, was a private person who ‘preferred to be known through his novels’