Fuchsia Dunlop, Dan Smith and Melissa Thompson tell us where they buy Chinese vegetables in London, heritage produce in Kent, and the best chicken you’ll ever eat