0
Many boys educated privately hand their trauma to the next generation – and, dangerously, to those who are raised to govern, says Guardian columnist Gaby Hinsliff