The extreme weather and record rainfall turned hillsides into cascading mudflows, leaving many displaced and hundreds of thousands without power