Jennifer Dulos, 50, disappeared in 2019 and has since been declared dead. Andrea Cavallier talked to a team of supporters — many of whom never met Jennifer — who have been attending the trial of the woman accused of covering up her murder daily