Targeting people who need support for depression and anxiety will only make these growing problems worse, says Jay Watts, a clinical psychologist