Stormy Daniels was dancing her way through a ‘Make America Horny Again’ tour when news emerged that she had received hush money payments from Donald Trump. As those payments sit at the centre of an indictment against Trump, Io Dodds explains how Daniels landed in the middle of a political firestorm