An off-duty pilot accused of trying to shut down engines mid-flight on an Alaska Airlines plane in October was indicted by a grand jury on 84 charges, prosecutors said.