A large takeaway flat white will already set you back £5.19 in London and other cities aren’t far behind. If cafe owners aren’t getting rich off our caffeine habit, who is?