Why are more medics treating the same number of patients as before the pandemic? Because the tools we’re using are ancient, says Parth Patel, a senior fellow at the Institute for Public Policy Research