The decision paves the way for Hunter Biden to head to trial in California on 20 June – just days after his first trial on gun-related charges in Delaware