How the story unfolded: John Bowden on the key moments in a seven-year saga that has led to Trump’s indictment and trial on criminal charges