Neighbours have also reported fires and domestic violence incidents at the home in Buffalo, New York, which has seen 160 complaints to police since 2007