SB4 law makes it a crime for individuals to cross the US–Mexico border illegally and gives law enforcement the authority to charge them with a Class B misdemeanour