Exclusive: The outspoken MP, kicked out of the Conservative party for comparing the Covid-19 vaccine rollout to the Holocaust, has claimed “Twitter paid services” on his expenses