Late Italian prime minister divided opinion in his home country and frequently fell afoul of the law after becoming embroiled in sex and corruption scandals