Denmark was forced to close part of its air space and one of the world’s busiest shipping lanes due to the risk of “falling missile fragments” following a failed test.