Rare celestial event on Monday will see the moon block out the sun for a few minutes and day turn to night, with fans hoping the clouds don’t spoil the view