Christmas tradition dictates unqualified celebrities edit the flagship news show for five days, with results as skippable – and occasionally tasty – as festive leftovers