Can a late convert to wellbeing undo decades of beer and barbecues? In the first of a new series, Phil Daoust has a health MOT – and gets some worrying news about his heart