The former congressman came out unscathed after a federal sex crime investigation, which he referred to as a product of the “deep state”