Apple Card's transition to a new partner won't be easy. Here's a look at the technology, which banks may step up, and the different acquisition scenarios.