Colorado Republican says she hopes President Joe Biden ‘will finally admit that it’s his disastrous policies that are destroying our country’