Officials in New Haven, Connecticut, are considering a public apology for a decision by city leaders in 1831 to reject what would have been the nation's first Black college