A man accused of setting a house fire that killed five members of a Senegalese family in 2020 in a case of misplaced revenge was set to appear in court Friday to enter a plea