Bel Trew joins those searching Damascus and other sites across the country for journalist Austin Tice and other American citizens who went missing under the brutal regime of Bashar al-Assad