Our new sanctions regime targets those profiting from irregular migration and organised immigration crime. We must be focused and smart, says David Lammy, the UK foreign secretary