Social media is awash with conspiracy theories about a supposed ‘coordinated attack’ on Brand. But investigations into sexual assault allegations take months, if not years, of work in order to gather sufficient evidence