From Asia to Europe, AI presenters are now reading the bulletins. They’re attractive, ageless and work 24/7 without being paid. Should their human counterparts be worried? And what about the rest of us?