One campaign aide told The Independent they had ‘no idea’ the announcement was coming, even as they told reporters the president was staying in the race