Kyiv’s forces are likely to remain on the defensive for much of next year, writes Keir Giles. That is unless the West finally gets fully behind the idea that Putin’s war aims will only change if his hand is forced